Въездной знак «Кемерово». Споры о том, как правильно склонять название областного центра, не утихают годами.
В Кемеровской области в очередной раз обострился главный лингвистический конфликт региона: как правильно говорить и писать — «в Кемерово» или «в Кемерове»? Каждый раз, когда в федеральных СМИ или официальных отчетах звучит склоняемый вариант, это вызывает волну возмущения у местных жителей, уверенных, что название их столицы коверкают. При этом Минкульт Кузбасса и ученые-филологи единогласно заявляют: литературная норма требует обязательного склонения топонима.
Редакция оперативно разобралась в природе этого вечного спора, разделившего кузбассовцев на два непримиримых лагеря.
1. Позиция жителей: «Нас учили, что слова на -О не склоняются!»
В социальных сетях и комментариях к новостям регулярно появляются гневные посты кузбассовцев. Основной аргумент горожан старшего и среднего поколений звучит одинаково: «Меня в школе учили, что Кемерово в любом падеже остается Кемерово».
Многие кузбассовцы искренне убеждены, что варианты «из Кемерова» или «в Кемерове» — это безграмотные нововведения современных чиновников или ошибка приезжих журналистов. Людям кажется, что несклоняемый вариант является исконным, а правила якобы поменяли совсем недавно.
2. Позиция ученых: «Исторически все славянские города склонялись»
Доцент кафедры русского языка и литературы Кемеровского государственного университета (КемГУ) Ирина Фаломкина и другие эксперты-лингвисты регулярно выступают с разъяснениями, пытаясь развеять это массовое заблуждение.
По словам ученых, с точки зрения строгой академической грамматики единственно верным является склоняемый вариант.
- Историческая правда: Славянские названия, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно (Кемерово, Иваново, Бородино, Царицыно), веками изменялись по падежам. Классический пример из литературы — Пушкинская «История села Горюхина».
- Откуда пошел миф: Запрет на склонение появился только в середине XX века, в 1940–1950-е годы. Его ввели советские военные, чтобы в приказах и на географических картах не путать похожие населенные пункты (например, город Киров и село Кирово).
- Итог: Разговорная несклоняемая форма вошла в обиход относительно недавно, но так сильно укоренилась в устной речи, что люди стали считать ее единственно верным правилом.
3. Финальный вердикт: как писать, чтобы не спорить?
Чтобы поставить точку в спорах, лингвисты предлагают разделять устную речь и письменные стандарты:
- В официальных документах, СМИ и книгах строго рекомендуется использовать литературную норму: «проект реализуется в Кемерове», «поезд прибыл из Кемерова».
- В разговорной повседневной речи допускается использовать упрощенный вариант и не склонять слово: «я живу в Кемерово».
- Универсальный компромисс: Если добавить родовое слово «город», название автоматически перестает склоняться. Вариант «в городе Кемерово» или «из города Кемерово» является абсолютно грамотным, юридически точным и не вызывает раздражения у местных жителей.
Об авторе
